Right-Wing Groups Coordinate Attacks on Biden Nominees